TOYOTA KLUB Česká Republika
Právě je ned 24.06.2018, 05:54

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 18 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Název YARIS
PříspěvekNapsal: sob 11.03.2006, 18:02 
Člen Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 03.03.2006
Příspěvky: 49
Bydliště: Olomouc
Nevíte náhodou někdo jak vznikl název Yaris, význam a pod.?

pro zajímavost AYGO, složenina angl. slov "Já" "JDU"
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Název YARIS
PříspěvekNapsal: sob 11.03.2006, 18:21 
Řidič
Uživatelský avatar
Registrován: 29.07.2005
Příspěvky: 196
to ta fakt zaujima alebo si to tu napisal len tak aby rec nestala :lol: :lol:
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: sob 11.03.2006, 18:36 
Člen Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 03.03.2006
Příspěvky: 49
Bydliště: Olomouc
to mne opravdu zajímá, proč nevědět o Toyotě Yaris všechno :D
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Název YARIS
PříspěvekNapsal: pon 13.03.2006, 11:41 
Manager Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 07.02.2005
Příspěvky: 378
Bydliště: Pelhřimov/Mnichov
Bobek píše:
Nevíte náhodou někdo jak vznikl název Yaris, význam a pod.?

pro zajímavost AYGO, složenina angl. slov "Já" "JDU"

"Yaris" je Toyotacka verze slova "Charis", coz je recka bohyne urodnosti, umeni a krasy. V rectine ma jinak toto slovo spoustu vyznamu, jako "nenuceny prirozeny puvab", "radost" ale i "ten kdo obdarovava".

_________________
Corolla E11 liftback, 4E-FE, rv. 98 (Prodáno)Obrázek
Škoda Superb 2 1.8TSI DSG EleganceObrázek
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: úte 14.03.2006, 18:11 
Člen Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 03.03.2006
Příspěvky: 49
Bydliště: Olomouc
Díky za odpověď :D
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Název YARIS
PříspěvekNapsal: stř 15.03.2006, 20:52 
Manager Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 10.07.2004
Příspěvky: 421
Bydliště: Bratislava, SR
peta píše:
Bobek píše:
Nevíte náhodou někdo jak vznikl název Yaris, význam a pod.?

pro zajímavost AYGO, složenina angl. slov "Já" "JDU"

"Yaris" je Toyotacka verze slova "Charis", coz je recka bohyne urodnosti, umeni a krasy. V rectine ma jinak toto slovo spoustu vyznamu, jako "nenuceny prirozeny puvab", "radost" ale i "ten kdo obdarovava".


No parada, design Yarisa robil jeden Grek. Zevraj to bol niejaky mlady chalanisko po skonceni skoly. Ale neviem, co je na tom pravdy, pisali o tom tusim v Stop-e.

_________________
Toyota Yaris, 1.0 VVTi, r.v.99
Honda Civic, sedan, 1.6 VTEC, r.v.2004
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: čtv 16.03.2006, 22:12 
Člen Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 03.03.2006
Příspěvky: 49
Bydliště: Olomouc
Charitky
- bohyně půvabu a krásy: Aglaia ( „skvějící se“), Eufrosyné („utěšující srdce“) a Thaleia („kvetoucí“)

- dcery Dia a Eurynomy
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: úte 08.08.2006, 15:39 
Člen Týmu
Registrován: 25.07.2006
Příspěvky: 59
Bydliště: Zlín
A kdyz uz jste u toho, co znamena Corolla? Zrovna dnes me to napadlo :-)

_________________
Toyota Corolla 1.6 G6 (r.v. 2000, HB)
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: úte 08.08.2006, 17:01 
Věčnej rejpal
Uživatelský avatar
Registrován: 20.07.2005
Příspěvky: 1794
Bydliště: Ostrava
No a aby jste se nenudili, tak vám dám další co třeba Celica?... :lol: :lol:

_________________
Celica TA28 77' / Corolla KE35 76' / Celica RA65 82' / Crown MS65 75'
JDM wheels----->https://www.facebook.com/jdm.cz
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: úte 08.08.2006, 17:17 
Věčnej rejpal
Uživatelský avatar
Registrován: 30.05.2006
Příspěvky: 5139
Bydliště: Veselí nad Lužnicí / Praha
Jedine co vim je MR2

_________________
Altezza Gita (Lexus IS200 Sportcross)
ex CELICA AT180 "The Widowmaker"
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Název
PříspěvekNapsal: úte 08.08.2006, 18:34 
Manager Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 07.03.2005
Příspěvky: 366
Bydliště: Brněnsko
A co znamená třeba Carina :roll: ? :idea: ? :?:
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: úte 08.08.2006, 20:10 
Navigátor
Uživatelský avatar
Registrován: 08.08.2006
Příspěvky: 105
Bydliště: Kérkonoše
když tady řešíte smysl slova yaris, tak byste mohli vědet co symbolizuje logo toyoty. Původně jsem si myslel, že to je "T" efektně vyvedené z oválů, někde zde ve fóru jsem se ale dočetl, že je to beraní hlava a teď mi to příjde jako ogar v klobóku. Tož co to je? :lol:

_________________
Corolla E12, Wagon D-4D, 1364 ccm (66kW), r.v. 2006
Subaru Libero E12 Superdeluxe, 4WD, 1190 ccm (40 kW), r.v. 1996
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: čtv 10.08.2006, 13:21 
Manager Týmu
Uživatelský avatar
Registrován: 07.02.2005
Příspěvky: 378
Bydliště: Pelhřimov/Mnichov
Carina je z latiny a presne to znamena neco jako "kýl". Take je to souhvezdi, ktere symbolizuje hlavni cast lodi, kterou se Argonauti vedeni Lasonem vydali zmocnit zlateho rouna. Jiny vyznam slova carina by se dal volne prelozit jako "drahousek".

Celica je odvozena od spanelskeho celico coz by se dalo prelozit jako "nebeská" až "božská".

Corolla je take z latiny a presny cesky vyznam je "okvetni korunka" nebo zjednodusene "kvet".

Logo Toyoty ma symbolizovat pismeno T pomoci dvou elips.

_________________
Corolla E11 liftback, 4E-FE, rv. 98 (Prodáno)Obrázek
Škoda Superb 2 1.8TSI DSG EleganceObrázek
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: čtv 10.08.2006, 14:40 
Člen Týmu
Registrován: 25.07.2006
Příspěvky: 59
Bydliště: Zlín
peta: Dekujeme a myslim, ze ta jmena jsou celkem vystizna.

_________________
Toyota Corolla 1.6 G6 (r.v. 2000, HB)
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku:
PříspěvekNapsal: čtv 10.08.2006, 19:36 
Navigátor
Uživatelský avatar
Registrován: 08.08.2006
Příspěvky: 105
Bydliště: Kérkonoše
to peta: děkujeme za vyčerpávající výklad.
Já jen doplním, že CAMRY pochází z moravštiny a znamená to "blbý kecy" :lol: :lol: :lol:

_________________
Corolla E12, Wagon D-4D, 1364 ccm (66kW), r.v. 2006
Subaru Libero E12 Superdeluxe, 4WD, 1190 ccm (40 kW), r.v. 1996
Nahoru
 Offline Profil  
Odpovědět s citací  
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 18 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
Založeno na phpBB® Forum Software © phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz